李白五律《送白利从金吾董将军西征》读记
(小河西)
此诗作于天宝元年(742)冬,时李白为翰林供奉。白利:生平不详。金吾将军:金吾卫将军。【《唐六典》卷25诸卫府:“左、右金吾卫,大将军各一人,正三品;将军各二人,从三品。”】董将军:名不详。西征:或指天宝元年征吐蕃。【《资治通鉴》天宝元年:“十二月,陇右节度使皇甫惟明奏破吐蕃大岭等军;戊戌,又奏破青海道莽布支营三万余众,斩获五千余级。庚子,河西节度使王倕奏破吐蕃渔海及游弈等军。”】
送白利从金吾董将军西征(李白)
西羌延国讨,白起佐军威。剑决浮云气,弓弯明月辉。
马行边草绿,旌卷曙霜飞。抗手凛相顾,寒风生铁衣。
【注释】西羌:汉朝人对羌人的泛称,唐朝又以称吐蕃。《旧唐书-吐蕃列传》:“吐蕃,在长安之西八千里,本汉西羌之地也。”
延:招延。招致,求取。《颜氏家训-文章》(北齐-颜之推):“击牛酾酒,招延声誉。”
白起:战国秦名将。详见《史记-白起王翦列传》。
剑决浮云气:《庄子-说剑》:“天子之剑……上决浮云,下绝地纪,此剑一用,匡诸侯,天下服矣。”决:截断。《难绾刀子歌》(唐-卢纶):“轻冰薄玉状不分,一尺寒光堪决云。“
抗手:举手拜别。《羽猎赋》(扬雄):“是以旃裘之王,胡貉之长,移珍来享,抗手称臣。”李善注:“抗手,举手而拜也。”《孔子家语-致思》:“子路抗手而对曰:'夫子何选焉。’”
凛:凛然。敬畏之貌。
铁衣:《木兰辞》(南北朝):“朔气传金柝,寒光照铁衣。”
【诗意串述】此诗首联点题。吐蕃要受到大唐征讨,当今的白起为西征的董将军助威。次联写白利威武。举剑可斩断浮动的妖氛,弯弓如明月闪耀光辉。三联想象战场。春夏,战马驰骋,边塞草地碧绿;秋冬,旌旗漫卷,黎明霜雪纷飞。末联送别。相顾无言举手凛然拜别,寒风呼啸好像出自身上铁衣。(凛然之气,让人敬畏。)
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。